Former CCS teacher indicted for educator/student relationship