Coast Guard suspends search for missing crew members